- PhiloLog - https://www.philolog.fr -

Le mot et la chose. Gabriel Charles, Abbé de LATTAIGNANT.

 

*

*

 Le mot et la chose

**

 

Madame quel est votre mot

Et sur le mot et sur la chose

On vous a dit souvent le mot

On vous a fait souvent la chose

**

Ainsi de la chose et du mot

Vous pouvez dire quelque chose

Et je gagerais que le mot

Vous plaît beaucoup moins que la chose

**

Pour moi voici quel est mon mot

Et sur le mot et sur la chose

J’avouerai que j’aime le mot

J’avouerai que j’aime la chose

**

Mais c’est la chose avec le mot

Mais c’est le mot avec la chose

Autrement la chose et le mot

A mes yeux seraient peu de chose

**

Je crois même en faveur du mot

Pouvoir ajouter quelque chose

Une chose qui donne au mot

Tout l’avantage sur la chose

**

C‘est qu’on peut dire encore le mot

Alors qu’on ne fait plus la chose

Et pour peu que vaille le mot

Mon Dieu c’est toujours quelque chose

**

De là je conclus que le mot

Doit être mis avant la chose

Qu’il ne faut ajouter au mot

Qu’autant que l’on peut quelque chose

**

Et que pour le jour où le mot

Viendra seul hélas sans la chose

Il faut se réserver le mot

Pour se consoler de la chose

**

Pour vous je crois qu’avec le mot

Vous voyez toujours autre chose

Vous dites si gaiement le mot

Vous méritez si bien la chose

**

Que pour vous la chose et le mot

Doivent être la même chose

Et vous n’avez pas dit le mot

Qu’on est déjà prêt à la chose

**

Mais quand je vous dis que le mot

Doit être mis avant la chose

Vous devez me croire à ce mot

Bien peu connaisseur en la chose

**

Et bien voici mon dernier mot

Et sur le mot et sur la chose

Madame passez-moi le mot

Et je vous passerai la chose.

**

Gabriel Charles de LATTAIGNANT (1697-1779) [1]